146 fans | Vote

9-1-1
#203 : Séisme - Partie 2

Résumé : Les secours continuent leur lourd travail suite au tremblement de terre massif et à ses répliques. Athena essaie de rester calme alors que Bobby et son équipe continuent de porter secours aux victimes d’un immeuble détruit, à la fois sous les décombres et au-dessus du sol. Le premier jour de travail de Maddie consiste à aider une femme enceinte à accoucher en toute sécurité.

Popularité


4.9 - 21 votes

Titre VO
Help Is Not Coming

Titre VF
Séisme - Partie 2

Première diffusion
01.10.2018

Première diffusion en France
02.05.2019

Vidéos

9-1-1 | Saison 2, épisode 03 - Bande-annonce VO

9-1-1 | Saison 2, épisode 03 - Bande-annonce VO

  

9-1-1 | Saison 2, épisode 03 - Bande-annonce VO #2

9-1-1 | Saison 2, épisode 03 - Bande-annonce VO #2

  

Photos promo

Le pompier Hen Wilson (Aisha Hinds) est tombée dans un trou. Pour avancer, elle tente de ramper afin de trouver une solution à sa situation dangereuse.

Le pompier Hen Wilson (Aisha Hinds) est tombée dans un trou. Pour avancer, elle tente de ramper afin de trouver une solution à sa situation dangereuse.

L'immeuble s'est écroulé, Hen est coincée sous tous les débris. Là, elle retrouve un pompier d'une caserne qui est en piteu état.

L'immeuble s'est écroulé, Hen est coincée sous tous les débris. Là, elle retrouve un pompier d'une caserne qui est en piteu état.

Sous les débris, Hen (Aisha Hinds) est dans une assez mauvaise posture. En effet, les secours ne parviennent pas à la localiser.

Sous les débris, Hen (Aisha Hinds) est dans une assez mauvaise posture. En effet, les secours ne parviennent pas à la localiser.

Hen Wilson (Aisha Hinds) est tombée dans un trou et est coincée sous de nombreux débris. Elle est au téléphone avec les secours.

Hen Wilson (Aisha Hinds) est tombée dans un trou et est coincée sous de nombreux débris. Elle est au téléphone avec les secours.

Bobby Nash (Peter Krause).

Bobby Nash (Peter Krause).

Bobby Nash (Peter Krause) à la recherche de survivants dans l'immeuble écroulé.

Bobby Nash (Peter Krause) à la recherche de survivants dans l'immeuble écroulé.

Howie Han et Bobby Nash.

Howie Han et Bobby Nash.

Bobby Nash et Howie Han.

Bobby Nash et Howie Han.

Bobby Nash (Peter Krause) et Howie Han (Kenneth Choi) sont dans l'immeuble qui vient de s'écrouler, ils tentent d'aider le plus de personnes.

Bobby Nash (Peter Krause) et Howie Han (Kenneth Choi) sont dans l'immeuble qui vient de s'écrouler, ils tentent d'aider le plus de personnes.

Le lieutenant Athena Grant (Angela Bassett) intervient dans un magasin à la suite du tremblement de terre qui a secoué Los Angeles.

Le lieutenant Athena Grant (Angela Bassett) intervient dans un magasin à la suite du tremblement de terre qui a secoué Los Angeles.

Athena (Angela Bassett) et sa brigade de police sont sur un lieu d'intervention afin de calmer la tension suite au tremblement de terre.

Athena (Angela Bassett) et sa brigade de police sont sur un lieu d'intervention afin de calmer la tension suite au tremblement de terre.

Un homme est menacé par ses clients car ce dernier augmente drastiquement les prix de ses produits. Athena intervient pour calmer le jeu.

Un homme est menacé par ses clients car ce dernier augmente drastiquement les prix de ses produits. Athena intervient pour calmer le jeu.

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Jeudi 02.05.2019 à 22:00
2.33m / 11.1% (Part)

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Dimanche 17.03.2019 à 20:40

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Lundi 01.10.2018 à 21:00
6.09m / 1.5% (18-49)

Plus de détails

N°013

Acteurs principaux présents dans l'épisode :

   - Angela Bassett ... Athena Grant
   - Peter Krause ... Bobby Nash
   - Jennifer Love Hewitt ... Maddie Kendall
   - Oliver Stark ... Evan « Buck » Buckley
   - Aisha Hinds ... Henrietta « Hen » Wilson 
   - Kenneth Choi ... Howie « Chimney » Han
   - Ryan Guzman ... Eddie Diaz
   - Rockmond Dunbar ... Michael Grant 
   - Corinne Massiah ... May Grant
   - Marcanthonee Jon Reis ... Harry Grant

Acteurs secondaires et invités dans l'épisode :

   - Bryan Safi ... Josh Russo
   - Tiffany Dupont ... Ali Martin
   - Tracie Thoms ... Karen Wilson
   - Declan Pratt ... Denny Wilson
   - Eric Nenninger ... Brian
   - Kimleigh Smith ... Mme Lorna
   - Michael Ray Escamilla ... Herve
   - Domonique Brown ... Francis
   - Ali Hillis ... Jen
   - Pablo Espinosa ... Capitaine des pompiers Martinez
   - TJ Linnard ... Russ
   - Romi Dias ... Chef Miranda Williams
   - Burt Grinstead ... Drew Hudson

Kikavu ?

Au total, 96 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Emilande 
28.04.2026 vers 16h

wendy 
23.10.2025 vers 13h

cachou123 
31.07.2025 vers 23h

YukiAzura 
25.06.2025 vers 19h

LalaSparro 
02.01.2025 vers 15h

lolo0669 
07.12.2024 vers 01h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

natas  (25.01.2020 à 21:27)

wahoo c'était quelque chose ces deux épisodes ! j'ai pas eu le temps de commenter entre les deux ahaha !

très intense et, beaucoup de petite scène touchante ! les retrouvaille Eddie et son fils, Hen qui ramène le chien et Bobby invitée dans la famille d'Athena !

Maddie est très émouvante je suis déjà fan !

 

Sevnol  (13.07.2019 à 23:08)

Deuxième partie tout aussi bien que la première partie. 

Maddie a ça dans le sang, elle a vraiment bien géré avec la femme enceinte.

Je pensais que j'allais détester la chef des pompiers de ne rien tenter pour sauver la fillette et Hen, mais elle désobéit à ses propres ordres pour sauver l'une des leurs, c'est beau ! Bon la fillette, obligé qu'elle était en vie.

Trop mignon les retrouvailles entre Eddie et son fils. Parlant d'Eddie, il forme un super bon duo avec Buck, je savais bien que leur petite rivalité n'allait pas durer très longtemps.

schumi  (17.05.2019 à 22:45)
Maddie à assuré dans cet épisode. Mais j'ai surtout aimé le sauvetage de hem et la chef des pompiers qui desobeit à ses propres ordres pour la sauver. Et puis les retrouvailles de hem et sa famille avec le toutou rescapé. Et eddie gagne en épaisseur et en interet: je sens que ce personnage va être très intéressant finalement.
Profilage  (04.05.2019 à 20:00)

Le petit nouveau, c'est Eddie :-)

stephe  (04.05.2019 à 19:13)

ok merci hâte d'en savoir plus ! et oui on finira pas retenir son nom LOL

labelette  (04.05.2019 à 18:51)
On ne sait pas vraiment ce qu'il a...Il a des béquilles et même avec ne marche pas droit. Et comme "le nouveau" (j'espère d'ici quelques épisodes réussir à retenir son prénom) a dit que sa mère ne s'occupait pas de lui, j'en ai déduit que c'était à cause de ça. Mais on ne sait pas ce qu'il a ni comment il a eu ça.
stephe  (03.05.2019 à 23:04)

oui et tant mieux pour Buck, ça ne l'a pas grandi dans les 2 premiers épisodes d'être jaloux du nouveau ^^ 

et en plus, son fils a un handicap ? j'ai un peu loupé le début et je ne l'avais pas reconnu ^^

labelette  (03.05.2019 à 22:51)
Le différend de Buck avec le nouveau (dont je n'ai pas le nom non plus) n'aura pas duré longtemps. Maintenant ils s'entendent bien et vont ensemble dans des endroits périlleux. Et c'est vrai qu'avec son fils ils sont mignons (pas évident d'être père célibataire, d'autant plus quand tu as un travail qui peut te retenir des heures).
stephe  (03.05.2019 à 19:10)

oui encore un très bon épisode ! Maddie assure ! 

Le nouveau commence à s'imposer, bon j'ai tjs pas son nom mais a vec son petit garçon c'est mignon et Buck semble l'avoir accepter c'est cool !

Toujours impatiente de voir la suite;)

labelette  (03.05.2019 à 17:04)

Leur relation est certes maintenant plus apaisée, mais quand on vit un événement traumatisant (comme c'est le cas avec ce séisme), c'est souvent le cas pour un temps. Après, la vie reprend son cours... A suivre donc.

Maddie a vraiment assuré. Déjà dans la première partie, mais là avec l'accouchement. Elle a su trouver les mots et la solution pour que la femme puisse accoucher.

Ce double épisode était très bon, nettement mieux que ceux du milieu / de la fin de la saison 1.

Contributeurs

Merci aux 9 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
clark77 
CLD85 
helene14 
Kika49 
labelette 
lolhawaii 
ophjus 
Profilage 
Activité récente
Actualités
9-1-1 et 9-1-1 : Nashville, attendues à la rentrée, restent le jeudi sur ABC

9-1-1 et 9-1-1 : Nashville, attendues à la rentrée, restent le jeudi sur ABC
On ne change pas une équipe qui gagne. ABC a décidé de maintenir 9-1-1 et son spin-off, 9-1-1 :...

Peter Krause revient à la télévision avec Line of Fire, attendue à l'automne sur NBC

Peter Krause revient à la télévision avec Line of Fire, attendue à l'automne sur NBC
Peter Krause (Bobby Nash dans 9-1-1) est de retour à la télévision. La chaîne NBC a commandé en...

Fin de saison pour 9-1-1 ce jeudi soir sur ABC

Fin de saison pour 9-1-1 ce jeudi soir sur ABC
C'est l'heure du grand final pour 9-1-1. Ce jeudi soir, à 20h, ABC termine la diffusion de sa...

Ryan Phillippe obtient un rôle récurrent dans la deuxième saison de 9-1-1 : Nashville

Ryan Phillippe obtient un rôle récurrent dans la deuxième saison de 9-1-1 : Nashville
Alors même que la diffusion de sa première saison se poursuit le jeudi sur ABC, la distribution de...

Une dixième saison pour 9-1-1, et une deuxième pour 9-1-1 : Nashville

Une dixième saison pour 9-1-1, et une deuxième pour 9-1-1 : Nashville
Alors que les séries 9-1-1 et 9-1-1 : Nashville poursuivent leur diffusion tous les jeudis, ABC a...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !