Comment as-tu trouvé l'épisode S03E07 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : Lorsqu'une altercation entre Owen et un odieux sergent de police devient virale, les tensions existantes entre la police et les pompiers augmentent, ce qui amène Owen à décider qu'ils régleront leurs comptes sur le terrain de softball. Pendant ce temps, Grace est en compétition avec un opérateur de nuit du centre d'appels qui est passé à l'équipe de jour.
Popularité
Titre VO
Red Vs Blue
Titre VF
Rivaux mais pas trop
Première diffusion
21.02.2022
Première diffusion en France
30.10.2022
Owen Strand (Rob Lowe).
Owen (Rob Lowe) et Tommy (Gina Torres) se trouvent sur un terrain de softball.
France (inédit)
Samedi 07.10.2023 à 22:50
0.78m / 6.8% (Part)
France (inédit)
Mercredi 07.06.2023 à 09:00
France (inédit)
Dimanche 30.10.2022 à 21:00
Etats-Unis (inédit)
Lundi 21.02.2022 à 20:00
5.13m / 0.6% (18-49)
Au total, 28 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
cachou123
14.10.2025 vers 13h
YukiAzura
16.07.2025 vers 17h
marie82
09.12.2023 vers 23h
Aelis
27.11.2023 vers 07h
wolfgirl88
10.10.2023 vers 09h
Marie1978
02.10.2023 vers 11h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
J'ai jamais compris cette histoire de rivalité entre flics et pompiers... ^^
En parlant de rivalité, ça a l'air d'être la guerre entre Grace et Dave.
omg, Le cliff de fin, je ne m'y attendais pas. Je savais que le prochain épisode serait un adieu au personnage, mais je pensais juste qu'elle allait juste vivre sa vie de son coté...
ça va être fort en émotion, En plus TK a déjà tellement souffert... oh la la. heureusement que Carlos sera la pour lui ainsi que son père !
Sinon l'épisode m'a bien fait rire ! j'auraus du me douter que tant de legerté c'était pour mieux nous achever après^^
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
