Comment as-tu trouvé l'épisode S04E01 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : Les capitaines Strand et Vega, ainsi que les membres de la 126, sont appelés à intervenir lors d'une foire de comté lorsqu'un Derecho, une série d'orages violents se déplaçant rapidement, frappe Austin, provoquant des vents de la force d'un ouragan ou d'une tornade, de fortes pluies, des inondations soudaines et un large chemin de destruction. La nouvelle passion d'Owen pour la moto le met sur une voie potentiellement dangereuse. Tommy a une potentielle romance à venir lorsqu'elle rencontre un séduisant père célibataire. Et alors que T.K. et Carlos se préparent à leur mariage, un secret du passé de Carlos pourrait faire obstacle à leur bonheur.
Popularité
Titre VO
The New Hotness
Titre VF
Réchauffement ambiant
Première diffusion
24.01.2023
Première diffusion en France
26.07.2023
Owen Strand (Rob Lowe).
Judd (Jim Parrack) et Owen (Rob Lowe) se trouvent sur le lieu d'une intervention.
Paul (Brian Michael Smith) et Carlos (Rafael Silva) aident un homme.
Owen (Rob Lowe) montre sa moto à Judd (Jim Parrack).
Owen (Rob Lowe) vient d'enfiler sa tenue de pompier.
Nancy (Brianna Baker), Tommy (Gina Torres) et T.K. (Ronen Rubenstein) arrivent sur le lieu d'une intervention.
Belgique (inédit)
Vendredi 10.05.2024 à 20:30
France (inédit)
Samedi 04.11.2023 à 21:10
0.96m / 4.7% (Part)
France (inédit)
Mercredi 26.07.2023 à 09:00
Etats-Unis (inédit)
Mardi 24.01.2023 à 20:00
3.92m / 0.6% (18-49)
Au total, 23 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
cachou123
18.10.2025 vers 01h
YukiAzura
18.07.2025 vers 12h
helene14
13.05.2024 vers 00h
wolfgirl88
07.11.2023 vers 16h
marie82
04.11.2023 vers 23h
Marie1978
30.10.2023 vers 11h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
