Comment as-tu trouvé l'épisode S06E08 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : Les intervenants de la 118 interviennent lors d'une fête, puis dans un immeuble à bureaux lorsqu'un patron autoritaire est empoisonné. Athena craint pour la vie de May lorsqu'elle rencontre un jeune homme perturbé, Buck garde la jeune Jee-Yun pendant que Maddie et Chimney commencent à chercher une maison et Eddie et Carla préparent Christopher pour sa première danse à l'école.
Popularité
Titre VO
9-1-1, What's Your Fantasy ?
Titre VF
À chacun son rêve
Première diffusion
14.11.2022
Première diffusion en France
25.04.2023
Bobby (Peter Krause) et les membres de la 118 doivent sauver une jeune fille d'un nid d'abeilles.
La 118 intervient lors d'une fête médiévale.
Durant l'intervention, les membres de la 118 portent un filet de protection contre les abeilles.
Chimney (Kenneth Choi) et Hen (Aisha Hinds) soignent une jeune fille piquée par des abeilles.
Evan Buckley (Oliver Stark).
Chimney (Kenneth Choi) et Hen (Aisha Hinds) donnent les premiers soins à une jeune fille.
Athena (Angela Bassett) et sa fille, May (Corinne Massiah).
Vêtue de son uniforme de police, Athena (Angela Bassett) discute avec sa fille, May (Corinne Massiah).
Athena Grant (Angela Bassett).
Buck (Oliver Stark) durant une intervention qui concerne des abeilles.
Belgique (inédit)
Vendredi 02.08.2024 à 21:25
France (inédit)
Mardi 25.04.2023 à 21:55
1.69m / 9.1% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Lundi 14.11.2022 à 20:00
4.94m / 0.7% (18-49)
Au total, 42 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
clark77
18.05.2026 vers 23h
wendy
23.10.2025 vers 13h
cachou123
16.09.2025 vers 23h
YukiAzura
07.07.2025 vers 13h
Spyfafa
29.12.2024 vers 00h
lolo0669
23.12.2024 vers 10h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Aaah j'aime vraiment voir May en action, elle gère toujours d'une main de maître et surtout elle reste hyper calme à chaque fois. Franchement, elle manque en tant qu'opératrice du 911. Ça lui allait comme un gant ce boulot.
Buck qui garde sa nièce ahah je crois que ça l'a vacciné d'avoir des enfants. Elle a été intenable cette petite dis donc ^^ Quelle boute en train !
Le couple qui a réalise leur fantasme, c'est improbable et incroyablement débile surtout ahah. J'adore la réaction de Bobby n'empêche, il m'a tué ^^
May a été bien formée au 911, mais c'est un peu gros qu'elle s'en sorte aussi facilement que ça avec le psychopathe. Au moins, ça nous aura permis de la revoir car j'adorais quand elle travaillait au 911.
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
