Ce soir la diffusion française de 9-1-1 se poursuit. A 21h, M6 proposera deux nouveaux épisodes de la saison 2, intitulés : "Buck 2.0" et "Henrietta". A la suite, deux rediffusions seront programmées.
Synopsis du 2.08 : Les secouristes viennent en aide à une femme qui prend des risques extrêmes pour attirer l'attention de son mari. Ils interviennent également après l'accident de voiture d'un couple le jour même de son mariage. De nouveau célibataire, Buck recommence à sortir avec des femmes. En outre, il suspecte Chim et Maddie d'être plus que des amies.
Synopsis du 2.09 : Henrietta se souvient de tout ce qu'elle a traversé pour devenir pompier à Los Angeles. A l'origine représentante commerciale dans l'industrie pharmaceutique - et malheureuse dans son travail -, elle avait décidé de démissionner après un dîner d'affaires. C'est alors qu'elle a consulté sa conseillère, Stacey.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette seconde seconde. Bonne soirée avec le 9-1-1 et à demain pour les audiences !