Ce soir, la diffusion française de la troisième saison de 9-1-1 se poursuit. A 21h05, M6 proposera les deux épisodes suivants de la saison, intitulés Je t'aime et Le 9-1-1 ne répond plus. A la suite, quatre rediffusions seront programmées.
Synopsis du 3.13 : Les secours sont appelés sur les lieux d'un accident qui a eu lieu sur une piste de bowling, avant d'intervenir sur le chantier d'une maison en rénovation. Au même moment, Athéna poursuit un voleur de voitures. Bobby et Michael emmènent Harry camper, tandis que Chimney et Maddie voient leur dîner romantique partir en vrille et prendre une tournure inattendue.
Synopsis du 3.14 : Alors que le centre d'appel est pris en otage, Maddie commence à craindre pour sa vie et pour celle de ses collègues. La jeune femme cherche un moyen de sortir de cette situation et fait passer un message codé à Chimney.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette troisième saison. Bonne soirée avec le 9-1-1 et à demain pour les audiences !