La diffusion de la troisième saison de 9-1-1 continue ce soir sur les ondes de RTS Un. La chaine proposera en effet deux nouveaux épisodes à compter de 21h15. Ceux-ci sont respectivement intitulés Je t'aime et Le 9-1-1 ne répond plus.
Synopsis du 3.13 : La 118 répond aux accidents survenus dans un bowling et une rénovation de maison, alors qu'Athena poursuit un voleur de voitures. Bobby et Michael emmènent Harry camper et Chimney et Maddie se précipitent dans l'action lorsque leur dîner romantique prend une tournure folle.
Synopsis du 3.14 : Maddie craint pour elle et ses collègues lorsque le centre d'appels est pris en otage. Elle fait alors passer un message codé à Chimney.
Bonne soirée en compagnie des premiers intervenants de la caserne de la 118 !
