127 fans | Vote

9-1-1 : Lone Star
#203 : Tout feu, tout flamme

Résumé : Alors qu'un incendie se propage au Texas, Evan Buckley, Henrietta Wilson et Eddie Diaz de la caserne 118 de Los Angeles arrivent à Austin pour aider le capitaine Strand et la 126. Alors que les équipages s'affairent à sauver un groupe d'adolescents piégés par le feu dans un camping, Owen et Hen luttent pour leur vie à la suite de l'écrasement de leur hélicoptère.

Popularité


4.91 - 11 votes

Titre VO
Hold the Line

Titre VF
Tout feu, tout flamme

Première diffusion
01.02.2021

Première diffusion en France
22.01.2022

Vidéos

9-1-1 : Lone Star | Saison 02, épi. 3 - Bande-annonce VO

9-1-1 : Lone Star | Saison 02, épi. 3 - Bande-annonce VO

  

Photos promo

Marjan Mawarni et Eddie.

Marjan Mawarni et Eddie.

Marjan Marwani (Natacha Karam) et Eddie (Ryan Guz-man) osculent un homme qui s'est retrouvé dans l'incendie gigantesque qui a pris dans la région de Austin.

Marjan Marwani (Natacha Karam) et Eddie (Ryan Guz-man) osculent un homme qui s'est retrouvé dans l'incendie gigantesque qui a pris dans la région de Austin.

Owen Strand (Rob Lowe) et l'auxiliaire médicale Hen Wilson sont en plein milieu de l'incendie où ils essayent de venir en aide à une personne inconsciente qui est couchée sur le sol.

Owen Strand (Rob Lowe) et l'auxiliaire médicale Hen Wilson sont en plein milieu de l'incendie où ils essayent de venir en aide à une personne inconsciente qui est couchée sur le sol.

La situation est dangereuse et impressionnante, le feu ne semble pas s'arrêter, et les pompiers Owen Strand et Henrietta Wilson semblent effrayés par les événements.

La situation est dangereuse et impressionnante, le feu ne semble pas s'arrêter, et les pompiers Owen Strand et Henrietta Wilson semblent effrayés par les événements.

Les yeux de Henrietta Wilson montrent à quel point la situation est effrayante pour les pompiers et auxiliaires qui sont tous sur place pour tenter d'éteindre l'incendie à temps et efficacement.

Les yeux de Henrietta Wilson montrent à quel point la situation est effrayante pour les pompiers et auxiliaires qui sont tous sur place pour tenter d'éteindre l'incendie à temps et efficacement.

Dans cet incendie important, l'auxiliaire médicale Hen Wilson (Aisha Hinds) vérifie que Owen Strand (Rob Lowe) va bien en l'osculant en plein milieu de la forêt en feu.

Dans cet incendie important, l'auxiliaire médicale Hen Wilson (Aisha Hinds) vérifie que Owen Strand (Rob Lowe) va bien en l'osculant en plein milieu de la forêt en feu.

Hen Wilson (Aisha Hinds) et Owen Strand (Rob Lowe) portent à bout de bras une personne coincée dans l'incendie pour la mettre à l'abris loin de la forêt en feu.

Hen Wilson (Aisha Hinds) et Owen Strand (Rob Lowe) portent à bout de bras une personne coincée dans l'incendie pour la mettre à l'abris loin de la forêt en feu.

Le pompier de Los Angeles, Eddie Diaz (Ryan Guzman) est arrivé au Texax, à Austin, afin de venir en aide aux équipes du capitaine Owen Strand afin d'éteindre l'incendie qui ravage la forêt.

Le pompier de Los Angeles, Eddie Diaz (Ryan Guzman) est arrivé au Texax, à Austin, afin de venir en aide aux équipes du capitaine Owen Strand afin d'éteindre l'incendie qui ravage la forêt.

TK Strand (Ronen Rubinstein) est avec les autres pompiers de sa caserne pour venir en aide aux hommes sur le terrain afin de venir à bout de ce dangereux incendie qui frappe la région.

TK Strand (Ronen Rubinstein) est avec les autres pompiers de sa caserne pour venir en aide aux hommes sur le terrain afin de venir à bout de ce dangereux incendie qui frappe la région.

Les pompiers Mateo Chavez (Julian Works), Paul Strickland (Brian Michael Smith) et Judd Ryder (Jim Parrack) sont noirs de fumée après avoir face à l'incendie de leur forêt.

Les pompiers Mateo Chavez (Julian Works), Paul Strickland (Brian Michael Smith) et Judd Ryder (Jim Parrack) sont noirs de fumée après avoir face à l'incendie de leur forêt.

Owen Strand (Rob Lowe) cherche du matériel afin de se libérer de l'endroit où il est pris au piège et qu'il ne parvient pas à quitter par lui-même et Hen Wilson.

Owen Strand (Rob Lowe) cherche du matériel afin de se libérer de l'endroit où il est pris au piège et qu'il ne parvient pas à quitter par lui-même et Hen Wilson.

Hen Wilson (Aisha Hinds) et Owen Strand (Rob Lowe) sont parvenus à trouver des explosifs, ce qui peut le permettre peut-être de sortir de l'endroit où ils sont pris au piège tous deux.

Hen Wilson (Aisha Hinds) et Owen Strand (Rob Lowe) sont parvenus à trouver des explosifs, ce qui peut le permettre peut-être de sortir de l'endroit où ils sont pris au piège tous deux.

Les pompiers Henrietta Wislon et Owen Strand s'apprêtent à utiliser les explosifs qu'ils ont trouvés pour se libérer de cet endroit où ils sont pris au piège.

Les pompiers Henrietta Wislon et Owen Strand s'apprêtent à utiliser les explosifs qu'ils ont trouvés pour se libérer de cet endroit où ils sont pris au piège.

Owen Strand (Rob Lowe) et Hen Wilson (Aisha Hinds) sont coincés et l'air se fait rare, le capitaine de la 126 tente de soutenir son amie qu'ils puisse sortir en vie.

Owen Strand (Rob Lowe) et Hen Wilson (Aisha Hinds) sont coincés et l'air se fait rare, le capitaine de la 126 tente de soutenir son amie qu'ils puisse sortir en vie.

L'air se fait très rare dans cet endroit clos où sont pris au piège Henrietta et Owen Strand. Ce dernier comm-ence à manquer d'air et il utilise ses réserves pour survivre en attendant.

L'air se fait très rare dans cet endroit clos où sont pris au piège Henrietta et Owen Strand. Ce dernier comm-ence à manquer d'air et il utilise ses réserves pour survivre en attendant.

Les pompiers arrivent sur les lieux d'un accident d'hélico alors qu'un énorme incendie est en train de ravager la forêt qui se trouve autour d'eux à Austin.

Les pompiers arrivent sur les lieux d'un accident d'hélico alors qu'un énorme incendie est en train de ravager la forêt qui se trouve autour d'eux à Austin.

Dans cet air pris de fumée, le pompier Eddie Diaz (Ryan Guzman) avance avec son matériel afin de venir en aide aux autres pompiers de la caserne du capitaine Owen Strand (Rob Lowe).

Dans cet air pris de fumée, le pompier Eddie Diaz (Ryan Guzman) avance avec son matériel afin de venir en aide aux autres pompiers de la caserne du capitaine Owen Strand (Rob Lowe).

Paul (Brian Michael Smith).

Paul (Brian Michael Smith).

Marjan Marwani (Natacha Karam) avancent avec Paul Strickland (Brian Michael Smith) dans la forêt qui a été incendiée afin de venir en aide aux personnes qui ont besoin de secours.

Marjan Marwani (Natacha Karam) avancent avec Paul Strickland (Brian Michael Smith) dans la forêt qui a été incendiée afin de venir en aide aux personnes qui ont besoin de secours.

Le pompier Evan Buckley dit Buck (Oliver Stark) a une discussion avec le pompier texas T.K. Strand (Ronen Rubinstein).

Le pompier Evan Buckley dit Buck (Oliver Stark) a une discussion avec le pompier texas T.K. Strand (Ronen Rubinstein).

Tout comme Hen Wilson (Aisha Hinds) et Eddie Diaz (Ryan Guzman), Evan Buckley (Oliver Stark) arrive sur les lieux de l'incendie pour venir en aide aux casernes de Austin en difficulté.

Tout comme Hen Wilson (Aisha Hinds) et Eddie Diaz (Ryan Guzman), Evan Buckley (Oliver Stark) arrive sur les lieux de l'incendie pour venir en aide aux casernes de Austin en difficulté.

Les deux pompiers regardent la situation compliquée qui les attend deux eux avec cette incendie qui ravage la forêt dans les alentours.

Les deux pompiers regardent la situation compliquée qui les attend deux eux avec cette incendie qui ravage la forêt dans les alentours.

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 22.01.2022 à 21:10
1.55m / 7.7% (Part)

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 10.10.2021 à 21:10

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Lundi 01.02.2021 à 21:00
6.14m / 0.8% (18-49)

Plus de détails

N°013

Acteurs principaux présents dans l'épisode :

   - Rob Lowe ... Owen Strand
   - Gina Torres ... Tommy Vega
   - Ronen Rubinstein ... T.K. Strand
   - Sierra McClain ... Grace Ryder*
   - Jim Parrack ... Judd Ryder
   - Natacha Karam ... Marjan Marwani
   - Brian Michael Smith ... Paul Strickland
   - Rafael Silva ... Carlos Reyes*
   - Julian Works ... Mateo Chavez

Acteurs secondaires et invités dans l'épisode :

- Aisha Hinds ... Henrietta Wilson
- Ryan Guzman ... Eddie Diaz
- Oliver Stark ... Evan Buckley
- Mark Elias ... Tim Rosewater
- Geoffrey Rivas ... Deputy Chief De Leon
- Nicolas Cantu ... JJ
- Alexander Dominguez ... Luis
- Eva La Dare ... Pompier Amber Daniels
- Reko Moreno ... Mr. Gomez
- Laurie Perez ... News Reporter
- Paris Perrault ... Molly Savard
- Tripp Pickell ... Pilote d'hélicoptère

Kikavu ?

Au total, 35 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

sammydean7 
24.05.2023 vers 22h

belle26 
16.04.2023 vers 12h

whistled15 
30.04.2022 vers 12h

maalex 
02.03.2022 vers 23h

cappie02 
15.02.2022 vers 11h

Fuffy 
31.01.2022 vers 11h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

langedu74  (23.01.2022 à 17:15)

J'ai bien aimé cet épisode cross-over entre les deux 9-1-1 !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
Kika49 
lolhawaii 
Profilage 
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne ABC

9-1-1, S07E02 (inédit)
Jeudi 21 mars à 20:00

Logo de la chaîne ABC

S07E03 (inédit)
Jeudi 28 mars à 20:00

Logo de la chaîne ABC

S07E04 (inédit)
Jeudi 4 avril à 20:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne ABC

9-1-1, S07E01 (inédit)
Jeudi 14 mars à 20:00
4.93m / 0.6% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
9-1-1 | Episode 7.03 : le synopsis de l'épisode dévoilé par la ABC

9-1-1 | Episode 7.03 : le synopsis de l'épisode dévoilé par la ABC
Attendu pour dans dix jours, ABC a dévoilé le synopsis du troisième épisode de la septième saison de...

Nouveau design pour le centre des urgences : 9-1-1 !

Nouveau design pour le centre des urgences : 9-1-1 !
Comme vous avez pu le constater, un nouveau design vient de s'installer sur le quartier. Il a été...

9-1-1 | Episode 7.02 : le synopsis de l'épisode dévoilé par la ABC

9-1-1 | Episode 7.02 : le synopsis de l'épisode dévoilé par la ABC
Attendu pour dans une semaine, ABC a dévoilé le synopsis du deuxième épisode de la septième saison...

9-1-1 | États-Unis | Diffusion ABC - Jeudi 14 mars 2024

9-1-1 | États-Unis | Diffusion ABC - Jeudi 14 mars 2024
En ce jeudi soir, ABC lance la diffusion de la septième saison de 9-1-1. Celle-ci proposera en effet...

9-1-1 | Episode 7.01 : le synopsis de l'épisode dévoilé par la ABC

9-1-1 | Episode 7.01 : le synopsis de l'épisode dévoilé par la ABC
Attendu pour dans un peu plus d'un mois, ABC a dévoilé le synopsis du premier épisode de la septième...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Les personnages de 9-1-1 : Lone Star organisent chacun une conférence, laquelle suivez-vous ?

Total : 32 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !