Comment as-tu trouvé l'épisode S02E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : L'équipe de la 126 est sur les lieux d'un incident lors d'un mariage, et Grace Ryder aide une dominatrice et son esclave impliqués dans une situation choquante. Pendant ce temps, Owen et Gwyneth luttent pour comprendre leur nouvelle relation et un homme du passé de Marjan revient dans sa vie.
Popularité
Titre VO
Friends With Benefits
Titre VF
Et plus si affinités
Première diffusion
08.02.2021
Première diffusion en France
22.01.2022
Au bar, Carlos Reyes (Rafael Silva) et T.K. Strand (Ronen Rubinstein) boivent un verre.
Les amoureux sont souriants alors qu'ils passent un petit moment ensemble.
La pomière Marjan (Natacha Karam) retrouve un homme qu'elle a connu autrefois.
Salim (Mena Massoud) et Marjan se retrouvent tous deux à Austin, au Texas.
Mateo Chavez (Julian Works) et son ami, Paul Strickland (Brian Michael Smith).
Gwyneth (Lisa Edelstein) passe un chalereux moment avec son ex-mari, Owen.
Le couple Vega, Tommy et Charles, passe un chouette moment ensemble.
Gwyneth (Lisa Edelstein) est la mère du pompier Strand (Ronen Rubinstein).
Grace Ryder (Sierra McClain) est opératrice au centre d'appels du 911 du Texas.
Marjan Marwani passe un petit moment de détente à jouer aux rollers et pattins.
Marjan semble se faire plaisir et être pas mal douée dans ce sport extrême.
Le capitaine Strand (Rob Lowe) intervient lors d'un mariage qui a mal tourné.
Les pompiers sont sur le terrain pour intervenir au-cours d'un mariage.
Paul, Marjan et Mateo sont assez amusés par la situ-ation de l'intervention.
Petit moment de détente pour l'ancien couple Strand avec Gwyneth et Owen.
Gwyneth (Lisa Edelstein) discute avec son ex-mari, le capitaine Owen Strand.
TK Strand (Ronen Rubinstein) semble tracassé et boit son café à la caserne 126.
L'ex-femme de Owen Strand arrive au Texas pour dire bonjour à son mari.
Dans la salle de sport de la caserne, Judd et Owen discutent tous deux.
Le capitaine de la caserne 126 à Austin au Texas est Owen Strand (Rob Lowe).
Judd Ryder (Jim Parrack) est venu parler au capitaine Strand à la caserne 126.
France (inédit)
Samedi 22.01.2022 à 21:55
1.29m / 7.1% (Part)
Suisse (inédit)
Dimanche 10.10.2021 à 21:55
Etats-Unis (inédit)
Lundi 08.02.2021 à 21:00
5.59m / 0.9% (18-49)
Au total, 40 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
cachou123
16.09.2025 vers 23h
YukiAzura
14.07.2025 vers 18h
sammydean7
24.05.2023 vers 22h
belle26
16.04.2023 vers 12h
arween
05.11.2022 vers 00h
whistled15
30.04.2022 vers 12h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Ah j'ai adoré tous ces couples.
Dommage pour Marjan au final, Salim avait l'air chou. Les mariage arrangés ça ne m'inspire rien de bon à la base donc je trouverais intéressant d'en voir un avec une belle histoire..
TK et Carlos juste trop chou !
Pour les parents j'avais deviné dès qu'on l'a voit mangé sa barre de chocolat mdr. c'est une bonne idée un baby...
Sinon j'adore les interventions de grace, mais là j'ai coupé le son car j'ai la phobie de ce genre d'insect, mais déjà la semaine passé avec les scorpions c'était trop flippant ! Mais elle trouve une solution à chque fois !
ps : ah mais c'est la semaine de la Saint - Valentin, non? vous pensez que c'est pour cela que le thème est les couples? Dans tous les cas, moi j'adore !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
