122 fans | Vote

9-1-1
#316 : Face aux regrets

Episode 16, Saison 3 de 9-1-1 : Face aux regrets (The One That Got Away)

Résumé : Les secours combattent un incendie dans un immeuble dans lequel se trouve coincée une dame muette. Athena répond à une intervention sur un accident et découvre un crime plus grave. Hen, qui intervient lors d'une émission culinaire, prodigue des soins qui sortent du protocole médical habituel. Buck rencontre un pompier à la retraite, et a l'idée de d'organiser des retrouvailles avec son amour perdu.

Popularité


4.73 - 15 votes

Titre VO
The One That Got Away

Titre VF
Face aux regrets

Première diffusion
27.04.2020

Première diffusion en France
15.10.2020

Vidéos

9-1-1 | Saison 03, épi. 16 - Bande-annonce VO

9-1-1 | Saison 03, épi. 16 - Bande-annonce VO

  

Photos promo

Bobby fait face au flamme.

Bobby fait face au flamme.

L'équipe de la caserne 118 composée des pompiers Howie Han (Kenneth Choi), Eddie Diaz (Ryan Guzman), Hen Wilson (Aisha Hinds) ainsi que le capitaine Nash font le salut militaire.

L'équipe de la caserne 118 composée des pompiers Howie Han (Kenneth Choi), Eddie Diaz (Ryan Guzman), Hen Wilson (Aisha Hinds) ainsi que le capitaine Nash font le salut militaire.

Les auxilitaires médicaux de la caserne 118, Chimney et Henrietta Wilson secourent un blessé qui est en sang gisant sur le sol.

Les auxilitaires médicaux de la caserne 118, Chimney et Henrietta Wilson secourent un blessé qui est en sang gisant sur le sol.

Henrietta et Chimney sont l'ambulance avec le blessé qu'ils viennent de secourir. Il est dans un très mauvais état et ses jours sont en danger.

Henrietta et Chimney sont l'ambulance avec le blessé qu'ils viennent de secourir. Il est dans un très mauvais état et ses jours sont en danger.

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Jeudi 15.10.2020 à 22:00
2.60m / 12.8% (Part)

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 04.10.2020 à 22:00

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Dimanche 20.09.2020 à 21:35

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Lundi 27.04.2020 à 20:00
6.81m / 1.2% (18-49)

Plus de détails

N°044

Acteurs principaux présents dans l'épisode :
   - Angela Bassett ... Athena Grant
   - Peter Krause ... Bobby Nash
   - Jennifer Love Hewitt ... Maddie Kendall
   - Oliver Stark ... Evan « Buck » Buckley
   - Kenneth Choi ... Howie « Chimney » Han
   - Aisha Hinds ... Henrietta « Hen » Wilson
   - Rockmond Dunbar ... Michael Grant
   - Ryan Guzman ... Eddie Diaz
   - Corinne Massiah ... May Grant
   - Marcanthonee Jon Reis ... Harry Grant
   - Gavin McHugh ... Christopher Diaz

Acteurs secondaires et invités dans l'épisode :
   - Vae Goeken ... Gladys
   - Sal Viscuso ... Anton
   - Jack McGee ... Red
   - Noah Bean ... Jeffrey
   - Amy Waller ... Margot
   - Gigi Zumbado ... Officier Stafford
   - Jocelyn Hudon ... Tiffany
   - Sean Kleier ... Greg
   - Sohm Kapila ... Chef Lana Mobley
   - Jeff Blim ... Chef Maurice Malone
   - John Eric Bentley ... Mark
   - Dallas Dupree Young ... Bryce
   - Shasha Roiz ... Lieutenant Ransone
   - Joe Gillette ... Dr. Clayton
   - Jessica Tuck ... Dr. Royce
   - Deborah May ... Cindy
   - Loren Escandon ... Doris
   - Angela Cristantello ... Barman
   - Rueben Grundy ... Barman
   - Ulysses Morazan ... Infirmier

Kikavu ?

Au total, 61 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

belle26 
16.04.2023 vers 12h

faith 
11.02.2022 vers 05h

whistled15 
29.01.2022 vers 16h

MrNash 
07.09.2021 vers 16h

Phoebe0102 
11.04.2021 vers 14h

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (15.11.2020 à 22:32)

C'était plutôt émouvant de voir ce pompier retraité. Avec une telle carrière, on penserait qu'il a la vie rêvée, entouré, mais malheureusement il se retrouve dans sa solitude et le seul moment où il aurait pu être accompagné, on apprend que son premier amour ne le reconnaît plus à cause de la maladie... C'est triste, mais heureusement que Buck était là pour l'accompagner jusqu'à la fin... Il lui fallait ça pour partir en paix je pense et il l'a eu grâce à Buck.

Abby est beaucoup dans la conversation je trouve, on dirait qu'on veut nous faire se rappeler d'elle, ça cache quelque chose ^^ ?

L'histoire avec le violeur promet d'être intéressante je pense, une intrigue sur plusieurs épisodes on dirait, hâte de voir ça en espérant qu'il pourrisse en prison ce taré.

schumi  (12.11.2020 à 13:50)

J'ai beaucoup aimé l'intrigue du vieu pompier un peu abandonné... je l'ai trouvée bien sentie et très réaliste. On développe parfois de super contacts avec ses collègues jusqu'à ce que la vie nous sépare et on se perd de vue, même sans être faché... (et là je pense fort à mes collègues avec lesquels ca c'est produit, des gens géniaux mais la vie fait qu'on se perd de vue).

Sinon contente de voir que la page Abby n'est pas totalement tournée mais en fait on le savait déjà, non?

labelette  (21.10.2020 à 21:53)

Oh c'est chouette d'entendre parler d'Abby ! Car après son départ il n'y a pas eu grand chose.

natas  (10.05.2020 à 18:55)

oh oh oh bonne surprise à la fin de voir Sasha Roiz !!!

 

Buck m'a pas passionné plus que cela, mais touchant à la fin avec sa soeur !

On reparle de Abby, mais pareil

on sait deja qu'elle va repasser par la bientôt... ça gâche le truc... je comprend pas l'intérêt d'annoncer ce genre de chose il 'y a plus de surprise...

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Kika49 
Profilage 
sossodu42 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

9-1-1, S06E18 (inédit)
Mardi 30 mai à 21:55
1.61m / 8.6% (Part)

Logo de la chaîne M6

9-1-1, S06E17 (inédit)
Mardi 30 mai à 21:10
1.79m / 8.6% (Part)

Logo de la chaîne M6

9-1-1, S06E16 (inédit)
Mardi 23 mai à 22:00
1.44m / 7.5% (Part)

Logo de la chaîne M6

9-1-1, S06E15 (inédit)
Mardi 23 mai à 21:10
1.71m / 8.1% (Part)

Logo de la chaîne M6

9-1-1, S06E14 (inédit)
Mardi 16 mai à 21:55
1.70m / 8.4% (Part)

Logo de la chaîne M6

9-1-1, S06E13 (inédit)
Mardi 16 mai à 21:10
1.85m / 8.5% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
9-1-1 annulée par la FOX et récupérée par ABC, 9-1-1 : Lone Star reconduite par FOX !

9-1-1 annulée par la FOX et récupérée par ABC, 9-1-1 : Lone Star reconduite par FOX !
Petit tremblement de terre autour de la franchise 9-1-1. En effet, la FOX annule 9-1-1 après six...

9-1-1 : Lone Star | Diffusion de l'épisode 4x11 sur FOX

9-1-1 : Lone Star | Diffusion de l'épisode 4x11 sur FOX
La FOX continue ce mardi 4 avril la diffusion de la saison 4 de 9-1-1 : Lone Star. Le onzième...

Captain America : New World Order | Liv Tyler fait son retour dans un film Marvel après 15 ans !

Captain America : New World Order | Liv Tyler fait son retour dans un film Marvel après 15 ans !
Depuis son départ de 9-1-1: Lone Star après une seule saison en 2020, Liv Tyler (Michelle Blake)...

9-1-1 : Lone Star | Diffusion de l'épisode 4x09 sur FOX

9-1-1 : Lone Star | Diffusion de l'épisode 4x09 sur FOX
La FOX continue ce mardi 21 mars la diffusion de la saison 4 de 9-1-1 : Lone Star. Le neuvième...

La saison 6 de 9-1-1 sera diffusé dès le 04 avril sur M6

La saison 6 de 9-1-1 sera diffusé dès le 04 avril sur M6
L'annonce est désormais officielle : La sixième saison de 9-1-1 qui est actuellement en cours de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Les personnages de 9-1-1 : Lone Star organisent chacun une conférence, laquelle suivez-vous ?

Total : 22 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

diana62800, Avant-hier à 23:44

Bonsoir, le quartier The Vampire Diaries a un tout nouveau design signé Spyfafa, venez donner votre avis

pretty31, Hier à 11:46

Venez deviner le film de la semaine en émojis sur HypnoClap !

ShanInXYZ, Hier à 17:33

Le Tardis recrute Manche 2 : des duels de tous les univers, et c'est à vous de décidez qui ira en 16ème de Finale

sossodu42, Aujourd'hui à 09:04

bonjour, il nous manque 3 votes bannière pour mettre le design de NCIS Los Angeles en vote. Merci pour votre soutien.

cinto, Aujourd'hui à 19:41

3 votes au sondage Queer as Folk, ça fait de la peine; venez, c'est ouvert à tous, si on a plus de 18 ans...

Viens chatter !