En ce Lundi soir, la FOX reprend la diffusion de la cinquième saison de 9-1-1. Celle-ci proposera en effet son onzième épisode intitulé Outside Looking In à partir de 20 heures (02h en France).
Synopsis de l'épisode : Athena, Bobby et la caserne 118 se dépêchent pour sauver une famille dont le pick-up a été piégé avec une bombe artisanale qui explosera si le véhicule ralentit à moins de 55 miles par heure. Pendant ce temps, Eddie a du mal à s'adapter à son nouveau travail, Buck prend une décision impulsive et Hen hésite à accepter son nouveau partenaire en l'absence de Chimney.
Vous pouvez d'ores et déjà retrouver les photos promotionnelles et la bande annonce de l'épisode sur sa fiche à travers ce lien-ci.
Bonne compagnie avec l'équipe de 9-1-1, et à demain pour les audiences ! Le forum consacré à cette nouvelle saison vous attend pour commenter votre visionnage.