Ce soir, 9-1-1 : Lone Star continue sa diffusion en Suisse. En effet, RTS Un proposera les deux épisodes suivants de la dramatique, intitulés Graine d'étalon et L'esprit d'équipe à partir de 21h10.
Episode 1.05 : Owen et l'équipe interviennent pour une bagarre dans un club de strip-tease pour hommes, un incendie dans une usine de sperme de taureau et une manifestation où la toxicité masculine est portée à un nouveau niveau. Pendant ce temps, Paul sort provisoirement pour un premier rendez-vous, Grace essaie de renouer avec Judd et Owen fait face aux conséquences de sa chimio.
Episode 1.06 : Les urgences comprennent un voyage en co-voiturage qui a mal tourné, un accident agricole et un service commémoratif qui pourrait se transformer en un autre enterrement. Owen se lie de manière inattendue avec l'ancien capitaine de la 126, tandis que Marjan et l'équipe aident Mateo à essayer de passer ses examens écrits.
Bonne soirée avec toute l'équipe de la caserne de la 118. N'hésitez pas à commenter votre visionnage sur la fiche des épisodes.