Aujourd'hui soir, la RTL-TVI continue la diffusion inédite de la saison deux de 9-1-1. La chaine proposera en effet à ses télélspectateurs les deux épisodes suivants intitulés : "Se battre ou fuir" et "La panne" à partir de 20:40.
Synopsis du 2.13 : Les secours retrouvent Chimney dans un état préoccupant tandis que Maddie est portée disparue. Les premiers indices conduisent les enquêteurs à penser que la jeune femme aurait été enlevée par son ex-mari, un homme violent et psychologiquement instable.
Synopsis du 2.14 : Lorsque le système du 9-1-1 de Los Angeles subit une coupure de courant, le centre d'appels doit passer à autre chose en cas d'urgence. Les premiers intervenants doivent faire face à des explosions dans plusieurs foyers et à un accouchement difficile. Pendant ce temps, Michael confronte Bobby à propos de l'éducation de ses enfants.
Bonne soirée avec l'équipe du 9-1-1 ! N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur leur fiche.