135 fans | Vote

9-1-1
#105 : Chemin de croix

Résumé : L'équipage accourt quand un désastre frappe un mariage indien. Abby fait appel à Buck pour essayer de retrouver sa mère et, pour la première fois, rencontre Athena face à face. Pendant ce temps, Bobby a du mal à affronter son passé et Hen a du mal à prendre la bonne décision.

Popularité


4.79 - 28 votes

Titre VO
Point of Origin

Titre VF
Chemin de croix

Première diffusion
31.01.2018

Première diffusion en France
04.04.2019

Vidéos

9-1-1 | Saison 1, épisode 05 - Bande-annonce VO

9-1-1 | Saison 1, épisode 05 - Bande-annonce VO

  

Photos promo

Bobby (Peter Krause) est sur les lieux d'une intervention. Celui-ci doit faire face à l'écroulement du sol d'une salle de réception.

Bobby (Peter Krause) est sur les lieux d'une intervention. Celui-ci doit faire face à l'écroulement du sol d'une salle de réception.

Les pompiers Bobby Nash (Peter Krause), Evan Buckley (Oliver Stark) et Hen Wilson (Aisha Hinds) sont sur les lieux de l'intervention.

Les pompiers Bobby Nash (Peter Krause), Evan Buckley (Oliver Stark) et Hen Wilson (Aisha Hinds) sont sur les lieux de l'intervention.

Bobby Nash (Peter Krause).

Bobby Nash (Peter Krause).

Le jeune pompier Evan Buckley, appelé Buck (Oliver Stark) intervient suite à l'écroulement du sol lors d'une réception de mariage.

Le jeune pompier Evan Buckley, appelé Buck (Oliver Stark) intervient suite à l'écroulement du sol lors d'une réception de mariage.

Bobby Nash (Peter Krause) intervient sur les lieux.

Bobby Nash (Peter Krause) intervient sur les lieux.

Le duo d'amis et collègues composé de Hen Wilson, Hen (Aisha Hinds) et Buckley, Buck (Oliver Stark).

Le duo d'amis et collègues composé de Hen Wilson, Hen (Aisha Hinds) et Buckley, Buck (Oliver Stark).

Abby Clark (Connie Britton) est aidée par son petit-ami, Evan Buckley (Oliver Stark).

Abby Clark (Connie Britton) est aidée par son petit-ami, Evan Buckley (Oliver Stark).

Patricia Clark (Mariette Hartley), la mère de Abby Clark, a une discussion avec son beau-fil, Evan Buckley, Buck (Oliver Stark).

Patricia Clark (Mariette Hartley), la mère de Abby Clark, a une discussion avec son beau-fil, Evan Buckley, Buck (Oliver Stark).

Patricia et Abby Clark.

Patricia et Abby Clark.

Abby Clark (Connie Britton) a une discussion avec son petit-ami, le pompier de la caserne 118, Evan Buckley, Buck (Oliver Stark).

Abby Clark (Connie Britton) a une discussion avec son petit-ami, le pompier de la caserne 118, Evan Buckley, Buck (Oliver Stark).

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Jeudi 04.04.2019 à 22:00
2.09m / 10.2% (Part)

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Dimanche 03.02.2019 à 20:50

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 31.01.2018 à 21:00
6.21m / 1.6% (18-49)

Plus de détails

N°005

Acteurs principaux présents dans l'épisode :

   - Angela Bassett ... Athena Grant
   - Peter Krause ... Bobby Nash
   - Oliver Stark ... Evan « Buck » Buckley
   - Aisha Hinds ... Henrietta « Hen » Wilson
   - Kenneth Choi ... Howie « Chimney » Han*
   - Rockmond Dunbar ... Michael Grant*
   - Connie Britton ... Abby Clark

Acteurs secondaires et invités dans l'épisode :

   - Mariette Hartley ... Patricia Clark
   - Cocoa Brown ... Carla Price
   - Gavin Stenhouse ... Prêtre
   - Tracie Thoms ... Karen Wilson
   - Abby Brammell ... Eva Mathis
   - Laura Allen ... Marcy Nash
   - Oscar Nunez ... Guillermo
   - Declan Pratt... Denny Wilson
   - Noelle Parker ... Brook Nash
   - London Cheshire ... Robert Nash Jr.
   - Larry Bagby ... Propriétaire de lave-auto
   - Parveen Kaur ... Savita Kapoor
   - Mayank Saxena ... Prem Sharma

Hen et Buck ont ​​interpellé Bobby pour voir ce qui n'allait pas avec lui. Celui-ci a alors avoué avoir un problème de dépendance. Auparavant, il a été toxicomane, il était devenu accro aux médicaments et à l'alcool. Dans un flashback, on découvre Bobby qui se faufile sous prétexte de vouloir aller se promener et il se rend dans un autre appartement du même immeuble pour boire et se défoncer. Dans l'appartement, il utilise un appareil de chauffage au propane et s'endort. Au réveil, il réalise qu’il est parti depuis un moment et se précipite hors de l’appartement pour rentrer chez lui. Quand il entre, il trouve sa femme sur le canapé endormie qui l'attend apparemment.

Ils se disputent parce qu'elle se rend compte qu'il consomme à nouveau et elle lui demande de quitter la maison. Ses dernières paroles étant qu'elle l'aimait et qu'elle lui pardonnerait, mais pas cette nuit-là. Il part et retourne à l'appartement, mais il oublie ses clés. Alors, il va sur le toit pour se dégourdir, boire et s'endort à nouveau. Il se réveille à cause de sirènes et voit l’immeuble en feu. Il se rend à son appartement et au moment où il ouvre la porte, le sol cède. Il ne peut pas sauver sa femme et ses deux enfants. De cette tragédie, il a échappé à tout contrôle pendant deux ans et continue d'avancer. En plus de cela, son équipe ignore son histoire.

On en apprend également davantage sur Hen. Celle-ci a une femme, un enfant à la maison et une ex petite amie folle qui est incarcérée. Cette dernière a appelé Hen pour lui demander de lui rendre visite. Là-bas, son ex demande à Hen de parler en son nom lors de son audience de libération conditionnelle pour l'aider à sortir de prison. Hen est contre cela au début, mais lorsque son ex lui explique qu’elle suit des cours et qu’elle ne craint pas les ennuis, cela l'incite à accepter.

Chez Abby, elle se réveille paniquée et sort par la porte. Abby et Carla tentent de limiter les recherches lorsque Buck reçoit un texto d’Abby sur sa mère. Il l'appelle et il lui dit qu'il l'aidera de toutes les manières possibles. Alors, il se dirige vers son appartement et ils élaborent un plan et commencent à chercher. Pendant la recherche, ils tombent sur un appel au sujet d’une ligne électrique tombée et d’un enfant coincé dans la piscine. Ils décident d'aider et ensemble ils sont capables de sauver la petite fille. Buck est impressionné par la capacité d'Abby à gérer les urgences. Puis Athena l'appelle car ils ont retrouvé sa mère.

Abby rencontre Athena et trois mexicains qui ont aidé sa mère. Elle les remercie et la ramène à la maison. Après qu'Abby ait couché sa mère, elle remercie encore Buck et ils discutent un peu, il la prend dans ses bras et s'en va. Plus tard dans la nuit, Buck l'appelle et ils entament une discussion quelque peu sexuelle, mais ce ne sont que des spéculations.

Kikavu ?

Au total, 96 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

MissCallen 
20.06.2023 vers 13h

sammydean7 
24.05.2023 vers 22h

belle26 
16.04.2023 vers 12h

maalex 
03.03.2022 vers 11h

faith 
11.02.2022 vers 05h

whistled15 
18.09.2021 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

arween  (07.04.2019 à 09:47)

Abby et Buck, je ne vais pas divaguer encore dessus, tout à été dit je crois ^^

Bobby doit faire face à ses démons mais ils arrivent à se tourner vers Hem et commence tout doucement à sortir de sa spirale.

Profilage  (06.04.2019 à 16:30)

Ca ne m'étonne pas de lire que les gens trouvent Abby et Buck mignons, je trouve que leur relation évolue très calmement, avec douceur et d'une manière très agréable à suivre. Puis, leur scène pour sauver la jeune fille est géniale !

Pour Bobby, en effet, c'est réellement triste, et ça a forgé ce qu'il est devenu aujourd'hui. En revanche, je suis très content qu'il se soit tourné vers Hen.

stephe  (06.04.2019 à 10:53)

J'ai adoré cet épisode et surtout grâce à Abbby & Buck, ils sont trooooooop chouuuuux ^^ que des jolis moments !! Le secours de la petite fille était impressionnant, ils gèrent bien leur stress en effet ! et pauvre Abby avec sa maman, c'est vraiment très dur :( et oui les bikers étaient adorables! 

Pauvre Bobby ! horrible ce qu'il a vécu, tu te demandes comment il a pu se reconstruire, c'est bien qu'il est pu en parler au prêtre puis se rapprocher d'Hem !

On en apprend plus sur Hem d'ailleurs et j'aime beaucoup car on ne l'avait pas beaucoup vu. 

Le toit qui s'effondre waouh la peur, par contre ça va toujours très vite!! 

labelette  (05.04.2019 à 17:29)

Dur dur pour Bobby effectivement. Mais garder tout ça pour soi n'est pas la bonne solution, heureusement qu'il a pu (dans un premier temps) se confier au prêtre, qui a parfaitement raison : s'il n'arrive pas à dire ça à ses amis, c'est qu'il n'a pas d'amis.

Buck et Abby forment un beau duo : ils ont sauvé une fillette et la recherche de la mère d'Abby s'est bien terminée. C'est sympa qu'elle ait été trouvée par des bikers, on ne s'attendait pas à ça !

sossodu42  (05.04.2019 à 13:52)

Pauvre Bobby.un passé pareil je ne le souhaite à personne. heureusement le pretre est là. 

quel fou-rire avec la video. (je me suis fait engueulée par mon mari qui dormait ) 

Abby et Buck ont une   première rencontre géniale je trouve meme si le cas est grave. ils gardent tous les 2 leur sang froid dans toutes les circonstances. et bravio que se soit des jeunes bikers qui ai trouver la maman et en plus lui disent que l'un d'eux vit la même experience. un bikers reste un etre humain après tout. l'habit ne fait pas le moine

Supersympa  (04.04.2019 à 23:33)

Les pompiers qui sont morts de rire devant la vidéo. Ah là là... ^^

schumi  (20.08.2018 à 10:16)

Vraiment spectaculaire la scène du mariage! Je ne m'attendais pas à ça du tout j'ai été vraiment surprise!

J'adore la rencontre entre Abby et Buck et la façon dont elle prend les choses en main pour le sauvetage de la fillette dans la piscine... elle aurait pu être secouriste elle aussi. Par contre je sens que les soucis avec sa mère ne vont faire qu'empirer, elle est vraiment trsè atteinte! J'ai adoré le fait que ce soit 3 loubards tout droit sortis d'un clan de bikers/ dealers qui ramènent la mère d'Abby! C'est bien de prendre les stéréotypes à contre-pied!

Et Bobby traine vraiment de sacrées casseroles!!! Je ne sais pas comment il a réussi à se reconstruire après ça! Cette culpabilité... mais s'est-il réellement reconstruit?

Contributeurs

Merci aux 8 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CLD85 
Kika49 
labelette 
Linstead77 
lolhawaii 
ophjus 
Profilage 
stephe 
Activité récente

S05E08 The Quiet Ones
Aujourd'hui à 07:13

S08E05 Masks
Aujourd'hui à 03:32

S08E06 Confessions
Aujourd'hui à 03:11

S08E07 Hotshots
Aujourd'hui à 03:01

Les captures de 9-1-1
Aujourd'hui à 02:43

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne FOX

9-1-1 : Lone Star, S05E07 (inédit)
Lundi 11 novembre à 20:00

Logo de la chaîne ABC

9-1-1, S08E07 (inédit)
Jeudi 14 novembre à 20:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne ABC

9-1-1, S08E06 (inédit)
Jeudi 7 novembre à 20:00
4.16m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

9-1-1 : Lone Star, S05E06 (inédit)
Lundi 4 novembre à 20:00
2.71m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

9-1-1, S08E05 (inédit)
Jeudi 24 octobre à 20:00
3.98m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

9-1-1 : Lone Star, S05E05 (inédit)
Lundi 21 octobre à 20:00
2.80m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

9-1-1, S08E04 (inédit)
Jeudi 17 octobre à 20:00
4.16m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

9-1-1 : Lone Star, S05E04 (inédit)
Lundi 14 octobre à 20:00
2.40m / 0.3% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Ronen Rubinstein est papa d'un petit garçon !

Ronen Rubinstein est papa d'un petit garçon !
Ronen Rubinstein qui incarne T.K. Strand dans 9-1-1 : Lone Star depuis cinq saisons est devenu le...

Unstable : La série avec Rob Lowe est annulée après deux saisons par Netflix !

Unstable : La série avec Rob Lowe est annulée après deux saisons par Netflix !
En plus de son rôle d'Owen Strand dans 9-1-1 : Lone Star, Rob Lowe incarnait également le personnage...

9-1-1 | Un nouveau spin-off serait actuellement en préparation sur ABC !

9-1-1 | Un nouveau spin-off serait actuellement en préparation sur ABC !
Alors que 9-1-1 diffuse actuellement sa huitième saison sur ABC et que 9-1-1: Lone Star touche...

Connie Britton rejoint le casting d'une nouvelle série Prime Vidéo : Overcompensating !

Connie Britton rejoint le casting d'une nouvelle série Prime Vidéo : Overcompensating !
Connie Britton qui incarnait le personnage d'Abby Clark dans la première saison de 9-1-1 vient...

Rafael Silva rejoint le casting d'une nouvelle série Netflix : The Waterfront !

Rafael Silva rejoint le casting d'une nouvelle série Netflix : The Waterfront !
Alors que la cinquième et dernière saison de 9-1-1: Lone Star n'a pas encore débuté sa diffusion sur...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Les personnages de 9-1-1 : Lone Star organisent chacun une conférence, laquelle suivez-vous ?

Total : 35 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

langedu74, 04.11.2024 à 18:50

Hello à tous ! Venez deviner le film qui se cache derrière les émojis dans le Ciné-Emojis d'HypnoClap

Luna25, 05.11.2024 à 21:39

Nouveau mois chez Legends of Tomorrow, Reign et Supernatural : calendrier, sondage, pdm, duel. Tout le monde peut participer.

chrismaz66, 06.11.2024 à 09:48

Fans de Torchwood venez nous aider au SI/PDM élire le meilleur second rôle, le vrai Captain Jack ou Angelo? Merci on est bloquées :-(

sanct08, 06.11.2024 à 12:31

Hello, nouveaux sondages et calendriers sur Le Caméléon, La roue du temps et The X-Files :=)

Supersympa, 06.11.2024 à 16:57

Bonjour à tous ! Nouveau mois sur les quartiers Alias Angel, Citadel, Dollhouse et The L Word.

Viens chatter !