Ce soir, la diffusion française de la quatrième saison de 9-1-1 se termine. A 21h05, M6 proposera les trois derniers épisodes de la saison, intitulés La chasse au trésor, Instinct, et Être forts, être unis.
Synopsis de l'épisode 4.12 : Lorsqu'un célèbre auteur de romans policiers meurt, Athena, Bobby et la 118 doivent faire face au chaos provoqué par une chasse qui a lieu dans toute la ville pour trouver un trésor enfoui que l'auteur a laissé derrière lui.
Synopsis de l'épisode 4.13 : Les membres de la 118 reçoivent des appels pour sauver une bridezilla lors d'un mariage désastreux et une mère coincée sur son balcon. Pendant ce temps, Hen joue les détectives médicaux lorsque sa mère, Toni, tombe malade. De plus, Eddie et Christopher reçoivent la visite de Carla, Athena découvre un secret que Bobby a caché et qui met leur mariage en péril, et Maddie a du mal à s'adapter à la maternité.
Synopsis de l'épisode 4.14 : Au lendemain de la fusillade, Athena et les membres de la 118 sont en état d'alerte lorsqu'un sniper vise les membres du LAFD. Pendant ce temps, Maddie prend une décision qui va changer sa vie.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette quatrième saison. Bonne soirée avec le 9-1-1 et à demain pour les audiences !
