Ce soir, la diffusion française de la quatrième saison de 9-1-1 se poursuit. A 21h05, M6 proposera les trois prochains épisodes de la saison, intitulés Aveuglé, Il n'y a pas de parents parfaits, et Les gens qui sauvent.
Synopsis de l'épisode 4.09 : Athena et l'équipe de la 118 se précipitent pour sauver des vies après qu'un conducteur ivre ait provoqué un carambolage mortel sur l'autoroute. Pendant ce temps, Maddie commence le travail et Hen et Karen sont dévastées alors qu'elles préparent la fille qu'elles ont accueillie, Nia, à retrouver sa mère biologique.
Synopsis de l'épisode 4.10 : La caserne répond à une série d'appels concernant des parents et leurs enfants, notamment une fête d'anniversaire désastreuse organisée par une maman blogueuse. Pendant ce temps, Athena et Michael parlent à May de son ancienne tentative de suicide, Chimney et Maddie s'adaptent à la vie avec leur nouveau-né, et Hen et Karen sont émotionnellement brisées lorsque leur fille adoptive, Nia, retourne avec sa mère biologique.
Synopsis de l'épisode 4.11 : Les membres de la 118 interviennent sur le lieu d'un délit de fuite qui a laissé un visage familier dans un état critique. Pendant ce temps, avec l'aide de Buck, Athena enquête sur l'affaire d'une femme disparue qui a été vue pour la dernière fois dans un casino et Josh se souvient d'une urgence de 2006 qui l'a conduit à devenir opérateur au 911.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette quatrième saison. Bonne soirée avec le 9-1-1 et à demain pour les audiences !
