Ce soir, 9-1-1 : Lone Star clôt sa première saison sur les écrans belges. En effet, RTL-TVI proposera les trois derniers épisodes du spin-off de 9-1-1, intitulés Le monstre à l'intérieur, Père et fils et Austin, on a un problème ! à partir de 20h25.
Synopsis de l'épisode 1.08 : Owen, Michelle et l'équipe de la 126 gèrent une infestation de serpents à sonnette dans la maison d'une jeune famille et tentent de sauver un homme atteint de démence d'une scène dangereuse qu'il a provoquée. Pendant ce temps, Owen adopte un chien de pompier atteint d'un cancer et Michelle apprend enfin la vérité sur la disparition de sa soeur. De plus, un tragique accident secoue l'équipe jusqu'à son dernier souffle.
Synopsis de l'épisode 1.09 : Owen et les membres de l'équipe de la 126 interviennent lors d'une fête de révélation de genre qui a mal tourné et pour aider un père et son fils coincés dans une grotte pendant une excursion de spéléologie. Pendant ce temps, Owen aide T.K. à se réconcilier avec son passé pour aider son avenir, Judd et Grace aident le père vieillissant de celui-ci et Michelle apprend toute la vérité sur sa soeur disparue, Iris.
Synopsis de l'épisode 1.10 : Une éclipse solaire perturbe toute la ville d'Austin, ce qui nécessite l'intervention des services d'urgence. Michelle et sa mère veulent trouver la meilleure solution pour Iris. TK fait un choix important pour son avenir.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette première saison. Bonne soirée avec le 9-1-1 et à demain pour les audiences !
