Ce soir, la diffusion française de la seconde saison de 9-1-1 : Lone Star débute. A 21h10, M6 proposera les deux premiers épisodes de la saison, intitulés La vie d'après et Humeur volcanique.
Synopsis de l'épisode 2.01 : L'équipage de 126 répond à un appel d'aide pour un char militaire incontrôlable dans le centre-ville d'Austin et pour un carambolage lors d'un roller derby. Pendant ce temps, le nouveau capitaine de l'équipe médicale, Tommy Vega, rejoint l'équipe, Owen retrouve son ex-femme et la mère de T.K., Gwyneth et reçoit des nouvelles à propos de son cancer.
Synopsis de l'épisode 2.02 : Après qu'une éruption volcanique ait fait des ravages à Austin, les membres de la 126 interviennent pour sauver des vies lors d'une fête à la piscine du collège, d'une sortie familiale au mini-golf et d'une femme piégée dans son camion de nourriture avec une horde de scorpions.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette deuxième saison. Bonne soirée avec le 9-1-1 : Lone Star et à demain pour les audiences !