Ce soir, la diffusion de la quatrième saison de 9-1-1 se poursuit sur les ondes de RTS Un en Suisse. La chaine proposera en effet les deux prochains épisodes à compter de 21h00. Ceux-ci sont respectivement intitulés Nos chers voisins et Un ami sur qui compter.
Synopsis de l'épisode 4.07 : Les membres de 118 interviennent pour aider un homme coincé sous un Humvee, et pour un groupe de musiciens. En demandant l'aide de Bobby et d'Athéna, Michael installe une nouvelle lunette arrière et se transforme en détective amateur après avoir remarqué un comportement étrange dans un appartement voisin. Pendant ce temps, la mère de Hen arrive de manière inattendue et lui annonce qu'elle déménage à Los Angeles, et l'arrivée de Buck dans un groupe de rencontres se termine par un désastre.
Synopsis de l'épisode 4.08 : Les intervenants sont appelés sur le tarmac alors qu'une hôtesse de l'air ne s'en sort plus avec les passagers de son vol. Athéna découvre que la quarantaine a poussé un couple à son point de rupture. Pendant ce temps, Eddie s'inquiète que Christopher n'accepte pas de le voir sortir, Buck renoue avec une ancienne amie et se retrouve au milieu de la nouvelle relation d'Albert et Maddie et Chimney prennent une grande décision concernant leur bébé.
Bonne soirée en compagnie des premiers intervenants de la caserne de la 118 ! N'hésitez pas à commenter votre visionnage dans nos forums.
